First the students go into the voting booth to fill out their ballots.

首先同學們到投票亭填寫選票。

Once that's done, they vote by putting their ballots in the ballot box.

一旦完成，他們將選票投入票櫃來投票。

The students prepare for a competition where they have to memorize and recite texts in Chinese and Taiwanese.

學生們準備參加一場比賽，他們必須用中文和台語背誦與朗讀文本。

The teachers coach the students to help them prepare for the big event.

老師指導學生，幫助他們為此重要比賽做準備。

Students go to different stations around the gym.

體育館內設立不同的站讓同學造訪。

Each station has an activity to help students practice speaking English.

每個站都有一個活動幫助學生練習說英語。

A slideshow is a helpful teaching tool that teachers can use in class.

投影是教師可以在課堂上使用的一種有用的教學工具。

This teacher is using a slideshow that contains text and images to teach his students English.

這位老師正在使用包含文本和圖像的投影來教他的學生英語。

There are two teams playing against each other.

有兩支球隊互相對抗。

The team on offense tries to score, while the team on defense tries to stop them from scoring.

進攻方試圖得分，而防守方則試圖阻止他們得分。

The recorder is the first musical instrument that many students learn.

直笛是很多學生學的第一項樂器。

You can play many songs on a recorder.

你可以用直笛吹奏很多歌曲。

The students practice the Taiko drum.

學生們練習打太鼓。

They play the Taiko drum in unison.

他們打太鼓時動作整齊劃一。

After the bell rings for recess, most students go outside to play.

下課鈴聲響起後，大多數學生都在外面玩。

Recess is when kids can play outside, run around, and have fun.

下課時間是孩子們可以在外面玩耍、跑來跑去、玩得開心的時候。

The students are in Chinese class.

同學們正在上國語課。

They learn Chinese idioms in Chinese class.

他們在國語課學習中文的成語。