Guided Tours 校園導覽

Welcome to the Nurse’s Office
Hello, everyone. I’m here to tell you about our school’s nurse’s office. The nurse’s office is a place that helps us stay healthy.  When we don’t feel well, the school nurse takes care of us with kindness and patience. The nurse’s office does many things. Here are some of them: 

• It helps with school health care.

• It gives first aid when students get hurt.

• It checks our height, weight, and eyesight.

• It teaches us about eye care and dental care.

• It helps with preventing sickness and vaccines.

• It keeps health records and reports.

• It also plans health activities for students.

That’s what I know about the nurse’s office. Thank you for listening!

歡迎來到健康中心

大家好，我今天要來介紹我們學校的健康中心。 健康中心是一個幫助我們保持健康的地方。 當我們身體不舒服時，學校的護理師會用愛心和耐心照顧我們。健康中心有很多工作，這裡是其中幾項：

• 協助學校的健康照護。

• 當學生受傷時，提供急救處理。

• 檢查我們的身高、體重和視力。

• 教我們如何保護眼睛和牙齒。

• 協助預防疾病和接種疫苗。

• 保存健康紀錄和健康報告。

• 為學生規劃健康活動。

這就是我對健康中心的了解。 謝謝大家聆聽！